Neur.onの翻訳エンジンLexMachinaは、法務・税務・金融分野に特化した独自データリポジトリを基盤としており、専門用語や文書構造に対応した翻訳を可能にする。汎用翻訳ツールでは対応が難しい精度と確認プロセスを、専門分野特化のAIモデルで補う位置づけの製品である。
契約書・税務文書・金融文書の翻訳精度を重視する法務・金融専門職向け。
専門分野特化のデータ基盤による精度が、汎用翻訳ツールに対する課題解決の核となる。