VIZ Mediaは自社を、ローカライズ企業からポップカルチャーの出版・制作会社へ転換したと説明しています（公式Aboutページ、自己説明）。具体的なサービスとして、Anime News Networkは2023年5月開始のデジタルマンガサービス「Viz Manga」を挙げています。小学館の連載中マンガの英語同時配信を含み、米国とカナダのみで月額1.99米ドルです。提供地域が米国・カナダに限られる点が制約です。
事業の自己説明とデジタルマンガサービスの概要
対象地域が米国・カナダに限られるサービスであり、事業の説明の一部は同社自身の表現に基づく。